недеља, 27.09.2020. ✝ Верски календар € Курсна листа
уторак, 04.08.2020. у 20:02

Писци у борби против насиља и гушења слободе

Цензура се такође све више шири у нашој култури: нетолеранција супротстављених ставова, мода јавног срамоћења и остракизма, наводи се, између осталог, у писму које је потписало више од 150 писаца, професора и научника
Ноам Чомски (Фото: EPA/Uli Deck)

Отворено писмо више од 150 писаца, професора и научника објављено првобитно у магазину „Харперс” пренела је на свом сајту издавачка кућа „Архипелаг”, у преводу са енглеског Драгане Маринковић. Међу потписницима писма су Ноам Чомски, Салман Ружди, Маргарет Атвуд, Џон Банвил, Јан Бурума, Френсис Фукујама, Данијел Келман, Параг Кана, и многи други, а његов садржај говори о гушењу демократије, слободе говора, стваралаштва, људских права у свету, као и о јачању догме и насиља над хуманистичким вредностима:

„Наше културне институције суочавају се с пресудним тренутком. Снажни протести због расне и социјалне неправде доводе до задоцнелих захтева за реформом полиције, заједно са ширим захтевима за већом равноправношћу и укључивањем у наше друштво, посебно у високом образовању, новинарству, филантропији и уметности. Али ове неопходне расправе такође су оснажиле нови скуп моралних ставова и политичких опредељења која имају тенденцију да ослабе наше вредности отворене расправе и поштовања различитости у корист идеолошког конформизма. Док поздрављамо први развој догађаја, истовремено подижемо глас против другог. Силе неолиберализма добијају на снази широм света и имају моћног савезника у Доналду Трампу који представља стварну претњу демократији. Али отпор не сме дозволити да се утврди у сопственој тврђави догме или присиле – што десничарски демагози већ искоришћавају. Демократску инклузију коју желимо можемо постићи само ако говоримо против нетолерантне климе која је завладала на свим странама.”

У писму се затим наводи да слободна размена информација и идеја, животна снага либералног друштва, сваким даном постаје све више сужена:

„Иако бисмо то очекивали од радикалне деснице, цензура се такође све више шири у нашој култури: нетолеранција супротстављених ставова, мода јавног срамоћења и остракизма, као и тенденција да се сложена питања политике претварају у заслепљујућу моралну супериорност. Подржавамо вредност оштрог и чак јетког расправљања из свих углова. Али сада се превише учестало чују позиви за брзом и жестоком одмаздом као одговором на уочене преступе у говору и мишљењу.”

Још више забрињава када институционални лидери, у духу паничне контроле штете, доносе брзе и несразмерне казне уместо разматрања предложених промена, наглашава се у писму и додаје:

„Уредници су отпуштани због објављивања контроверзних дела; књиге се повлаче због наводне неистинитости; новинарима је забрањено да пишу о одређеним темама; професори се испитују због цитирања књижевних дела у настави; истраживач је отпуштен због кружења рецензираног академског рада; док су шефови организација смењени због нечега што је понекад само неспретна грешка“.

Маргарет Атвуд (Фото: EPA/Armando Babani), Салман Ружди (Фото: EPA/Armando Babani)

Без обзира на то који се аргументи наводе поводом сваког конкретног инцидента, резултат је стално сужавање граница онога што се може рећи без претњи одмаздом, наводе потписници овог писма и додају да већ плаћамо цену у све већем отпору према ризику међу писцима, уметницима и новинарима који се плаше за свој опстанак ако одступе од консензуса или чак ако му не показују довољну приврженост“.

Ова загушљива атмосфера на крају ће угрозити и најбитније вредности нашег доба, констатују писци, професори и научници који су потписали ово писмо.

„Ограничење расправе, било од репресивне владе или од нетолерантног друштва, неминовно штети онима који немају моћ и чини их све мање способним за демократско учешће. Начин да се поразе лоше идеје јесте излагање, расправа и убеђивање, а не покушаји да се ућуткају или одстране као непожељне. Одбијамо сваки лажни избор између правде и слободе, јер оне не могу да постоје једна без друге. Као писцима, потребна нам је култура која нам оставља простор за експериментисање, ризик, па чак и грешке. Морамо сачувати могућност неслагања у доброј вери без икаквих тешких професионалних последица. Ако ми сами не будемо бранили оно од чега зависи наш рад, не можемо очекивати да ће нас бранити јавност или држава”, наводи се у поменутом писму.

Коментари4
1ede4
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Lillah
Opštepoznato je da predsednik Tramp ne "drži" nijedan važan medij u Sjedinjenim Državama, sa izuzetkom Foxa, da se kampanja protiv njega nprekidno vodi i pre inauguracije, da mora da da se oslanja na Twitter, koji je počeo da ga cenzuriše.
Vojkan
Svi potpisnici otvorenog pisma su ili levicari centristi ili neoliberali koji su se ogalsili ovim putem samo kad su se njihovi dojucerasnji puleni odmetnuli i rade to sto rade ne samo protiv desnice ili bilo koga sa kim se ne slazu nego vec i protiv svojih duhovnih otaca tj potpisnika pisma. J. K. Rowling (vodeci neoliberal i pisac Hari Potera) je bila izlozena Tviter blickrigu zato sto je izjavila da muskarci koji zele da budu zene (transgender) ne mogu i biti stvarne zene jer ne menstruiraju.
Таса без гласа
Зар је важно какву смо им етикету залепили? Да ли постоји проблем? Постоји. Има ли га код нас? Има. Пандемија нетолеранције има огромне размере, посебно код оних који су тобоже на бранику толеранције. Зато, гледајмо суштину, а шта им пише на челу, то је њихова ствар.
Бранислав Станојловић
Какав би свет био без откачењака?

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља