уторак, 26.03.2019. ✝ Верски календар € Курсна листа
Последња измена 23:03

И лабораторије праве грешке

У САД хиљаде пацијената годишње добију погрешно обавештење о резултатима биопсије којом се утврђује рак
Аутор: Дејана Ивановићуторак, 12.02.2019. у 22:08
(Фото Драган Јевремовић)

Живот Мерлина Ериксона (69) променио се у тренутку када је добио позив из лабораторије: налаз биопсије показао је да има рак простате. После првог шока почео је да се распитује о својој болести и начинима лечења. Међутим, после неколико дана уследио је нови позив лаборанта који га је обавестио да је здрав. У лабораторији су помешали његов налаз са резултатима другог пацијента Тимотија Кармана (65). И господин Карман је доживео шок јер су и њега звали из поменуте установе – да га обавесте да није здрав како су му рекли неколико дана раније.

„Грешке се дешавају“, прокоментарисао је Тимоти Карман, коме је одмах после ових сазнања уклоњена простата, пише „Њујорк тајмс”.

Овакве грешке, међутим, дешавају се далеко чешће него што се мисли: прелиминарне студије указују да сваке године хиљаде пацијената буде погрешно обавештено приликом биопсије којом се утврђује рак. Током великог клиничког истраживања спроведеног 2011. године утврђено је да два пацијента, којима је операцијом уклоњена простата, уопште нису имала рак. То се, кажу стручњаци, може избећи новом технологијом остављања ДНК пацијента на сваком узорку узетом у лабораторији. Ове установе, међутим, не желе да прихвате нови начин узимања узорака јер сматрају да су грешке малобројне а поменути тестови скупи. Правдају се и тиме да се у лабораторијама више пута проверава одређени узорак. Др Џон Фајфер, заменик начелника одељења имунологије и клиничких истраживања у Школи медицине Универзитета Вашингтон у Сент Луису, ипак није уверен да лабораторије чине све што могу.

„Провере које се обављају приликом узимања узорака не искључују људску грешку. Сваке године милиони пацијената дају узорке за биопсију. Да ли друштво стварно мисли да не треба да реагује иако се овакве грешке дешавају?”, пита овај доктор.

Годишње се у САД обави више од 800.000 биопсија простате, а патолози откривају грешке у лабораторијама готово стално. Већина њих је очигледна па се лако примете – на пример када је на узорку ткива са плућа назначено да је узет са мозга. Али има и оних грешака које нико не примети – када се замене два узорка ткива са истог органа. Овај лекар утврдио је да постоје две врсте најчешћих грешака – потпуна и парцијална замена узорака – када ћелије узете са органа једног пацијента доспеју међу ткиво другог пацијента које је узето за биопсију.

Баш због таквих грешака, сматра др Фајфер, важно је учинити све да до оваквих грешака не долази.

А начин контроле за који се залажу стручњаци је једноставан – из пацијентових уста узима се узорак за ДНК анализу и резултат са бар-кодом се шаље у „Странд дијагностик”, компанију која се бави испитивањем узорака за биопсију. Исти бар-код ставља се и на узети узорак ткива за анализу. Ако се покаже да на узорку постоје малигне ћелије, патолог шаље ткиво које је анализирао у поменуту компанију и тамо се лабораторијски потврђује да ли ДНК узорак одговара узорку узетом за биопсију. Уколико се они не поклапају, јасно је да је дошло до замене.


Коментари6
6bfe8
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Kime
DNA je akronim a ne hemijski simbol...to nema veze sa međunarodno ptihvaćenom nomenklaturom za hemijske spojeve.Ako se u svakodnevnom pisanom ili usmenom obliku koristi izraz dezoksiribonukleinska kiselina,a koristi onda je najnormalnije da se to skrati na DNK a DNA ako ćemo imati osjećaj dosljednosti u nečijem tekstu ilj govoru...
Biohemicar @ Kime @ Hemicarka
U hemiji postoje i biohemijski simboli. IUBMB (Medjunarodna unija za biohemiju i molekularnu biologiju) i IUPAC-IUB (Medjunarodna unija za cistu i primenjenu hemiju - medjunarodna unija za biohemiju) definisali su simbole kojima oznacavamo bioloske molekule, pa tako i dezoksiribonukleinsku kiselinu oznacavamo (bio)hemijskim simbolom DNA. Pre nekih 30-40 godina koristio se akronim koji pominjete, a sa razvojem nauke gorepomenute institucije standardizovale su simbole i anglosaksonski akronim DNA uzet je za medjunardni simbol za dezoksiribonukleinsku kiselinu. Koriscenje simbola DNA potrebno nam je u jeziku kako bismo razumeli razlicite oblike ovog molekula: dsDNA, ssDNA, mtDNA, cDNA, itd...
Препоручујем 2
Marko
Ako imaju problem sa oblezavanjem uzoraka olovkom, zamislite kako ce se snalaziti sa DNA obelezavanjem. Za novinara: ne pise se DNK, vec je medjunarodna oznaka za dezoksiribonukleinsku kiselinu DNA.
Hemičarka
“I” jeste simbol za hemijski element, ali DNK i DNA su skracenice, a ne hemijski simboli, tako da je sasvim u redu koristiti DNK.
Препоручујем 6
Marko
Lepo je sto ste zabrinuti za nas jezik, pa evo primera kako biste bili uspesniji u ocuvanju naseg jezika i nivoa znanja: Hemijski simbol za jod je " I " u svakom jeziku pa i nasem. Tako je i hemijski simbol za dezoksiribonukleinsku kiselinu " DNA " na svakom jeziku, pa bi bilo korektno da bude tako i na nasem, obzirom da nase hemijsko drustvo prihvata i ucestvuje u medjunarodnim komisijama za standardizaciju. Ovo nije stvar ponosa i gramatike vec medjunarodne biohemijske nomenklature.
Препоручујем 4
Прикажи још одговора

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Почетна /

Пријавите се на нашу маилинг листу

* Обавезна поља